Notarized Translation Services in Dubai – Al Rahmaniya Legal Translation
Looking for notarized translation services in Dubai? We offer notary certified translation in Dubai for any kind of legal, business, or personal document. If you need documents to be submitted to a government office, courtroom, or embassy, we provide accurate and certified translations that meet your professional quality assurance needs.

Our assurance of legal acceptance of your documents by the authorities. We provide quick, accurate, notary-registered translation services in Dubai for all types of documents. Whether for immigration, business contracts, or court proceedings, we ensure that your translations are accurate, certified, and ready for presentation, giving you peace of mind for all your legal needs.
What is Notarized Translation?
Notarized translation is a certified translation of a document that is further authenticated by a licensed notary public. This process ensures that the translation is not only accurate but also officially verified and legally valid. It involves two key steps: first, the document is translated by a qualified professional, and then a notary public confirms the translator’s identity and certifies that the translation is a true and faithful rendering of the original document.
In Dubai, notarized translations are often required for submissions to courts, embassies, immigration departments, and other government entities. Whether you’re applying for a visa, submitting business contracts, or presenting legal documents, a notarized translation guarantees that your paperwork meets the official standards for accuracy, reliability, and legal recognition
Top Services
-
Consecutive Interpretation
-
Simultaneous Interpretation
-
Diploma Certificate Attestation
-
Divorce Certificate Attestation
-
Birth Certificate Attestation
-
Marriage Certificate Attestation
-
Driving License Translation
-
Degree Certificate Attestation
-
Certificate Attestation
-
Certified True Copy Attestation
-
Document Attestation
-
Proofreading Services
Need Help?
+971 55 339 2166
Al Rahmaniya Legal Translation (ARLT) offers fast and affordable certified and legal translation services, delivering reliable solutions to clients across the UAE.
Why Do You Need Notarized Translation Services in Dubai?
Dubai is important for many individuals, businesses, and legal needs. From the business owner requiring documents to be translated into a foreign language for international clients, to those applying for a visa, and to individuals who may have found themselves needing legal translations, these are serious individuals who require translation and notary services in Dubai. Here are some reasons you need:
To summarize, we provide essential advantages for both individuals and corporate clients, ensuring their documents are legally valid, accurate, and accepted by public sector entities. Without notarization, many documents will not be accepted for official use.
Why Select Al Rahmaniyan Legal Translation Services in Dubai?
At Al Rahmaniyan Legal Translation Services in Dubai, we are committed to delivering exceptional, notarized translation services that cater to all your business, personal, and legal translation requirements. Our professional translators guarantee that all your translations are precise and accurate, certified, and legally approved. We are your ideal reference for official document translations in Dubai. Here are a couple of reasons to be our guest:
Al Rahmaniyan Legal Translation Office in Dubai ensures your documents are compliant for all official purposes and treated with delicacy and accuracy.

Types of Documents We Notarize
We provide Dubai notary-certified translation services for all sorts of documents at Al Rahmaniyan Legal Translation. Our professional translators and certified notaries verify that all documents are legally acceptable and meet the standards of authenticity for official documentation. Documents that we often notarize include:
Notarized Translation in 4 Easy Steps
The entire process of ordering an attested translation from Al Rahmaniyan Legal Translation is straightforward and efficient. We ensure that every single step is efficient, and your papers are ready for official use with no need for your presence.
Step 1
Submit Your Document
The first step is for you to send us the document that requires translation and notarization. You can submit it to us electronically or drop it off in person. If it’s anything complex, we suggest adding any necessary context or special instructions to ensure clarity.
Step 2
Translation of the Document
When we get your document, our certified translators start working on translating it into your target language. We ensure that the translation is not only accurate but also culturally attuned.
Step 3
Certification by Notary
Upon completion of the translation, a certified notary public certifies that the translation is accurate. This is to certify that the translation is a correct and precise copy of the above-cited document.
Step 4
Delivery of Notarized Document
After the translation is certified, we send you the notarized end product. Whether you need it in print or electronically, we guarantee it’s prepared for submission to official agencies such as courts, embassies, or immigration departments.
Our simplified process ensures that you don’t have to worry about the legal intricacies of translation and notarization. We handle it all from start to finish.
Guaranteed Legal Accuracy With Notarized Translation Services in Dubai
Notarized translation services in Dubai are crucial for ensuring that your documents hold legal significance in the official context. If notarized services are not required for your papers, then it means they’re not translated adequately for official purposes. We are experts in notary-certified translation in Dubai, which we can rely on to guarantee that your legal documents, suited for courts, government agencies, and embassies, are 100% correct, certified, and ready for official use.
Don’t take any chances—put all of your translation needs in the hands of the most professional translators, word processors, and typesetters.
Unlock Seamless International Business with us.
When you’re ready to take your biz to the next level across the ocean, we’ll help you ensure all your paperwork is legally accepted across the pond. We offer certified notary translations from and to all languages of your contracts, agreements, and corporate records, ensuring your credibility and compliance in the global market. We can help you grow your business by getting all your legal documents ready for international business.
Benefits of Working with Al Rahmaniya Legal Translation
When you hire Al Rahmaniya Legal Translation for your notarized translation in Dubai, you get a service that is easy and dependable. There are a few positives to working for Learning Tree for our facilitators, some of these are:
Confidence in Translation:
We employ professional linguistic experts who possess a strong command of their native languages.
Qualified Notaries:
We collaborate with qualified notaries who validate the translation, giving it the necessary legal status
Rush Delivery
We understand the importance of legal and official documents, so we offer expedited rush delivery on notarized translations.
Cost-Effective:
You will receive the finest quality, notary-certified translations in Dubai at competitive rates that fit your budget.
We respect your privacy and provide complete confidentiality in handling all files.
How to Get Started with Notarized Translation Services?
Getting started with QLTS is simple:
Contact
Contact us via phone, email, or through our online portal.
Submit
Submit your documents for review and translation.
Receive
Receive your notarized translation within the agreed timeframe.
Our team is here to provide you with guidance every step of the way, ensuring your documents are translated and notarized without hassle.
Frequently Asked Questions (FAQs)
Certified translation itself provides the fidelity of the translation, whereas a notary public also attests a notarized translation and is formally recognized by the officials
Certified translations are typically sufficient for general business purposes, but notarThe length of the document determines turnaround time. However, we strive to deliver notarized translations as quickly as possible, typically within one to two business days.ized translations are required for legal, court, or governmental submissions.
Yes, we provide notarized translation services in Dubai for various languages, enabling us to handle all your translation requirements
Yes – the notarized document translation is accepted worldwide, especially when required by government offices, courts, or embassies.
Yes, a certified translation is often also required for immigration documents, such as Visas, Passports, and other legal documents.



