Trusted Armenian Certified Translation in Dubai by Al Rahmaniya Legal Translation
Are you searching for an Armenian Certified Translation in Dubai? Al Rahmaniya Legal Translation provides accurate, certified translations of legal, corporate, and personal documents. Whether you require a flawless, Armenian to English translation to present in one of Dubai’s courts, or the Arabic version of your documents translated into any other language for official purposes in the UAE.
At Al Rahmaniya Legal Translation, we specialize in Armenian Certified Translation in Dubai for legal, business, and personal documents. Our expert linguists ensure every translation meets UAE legal standards and is 100% accurate.

We have a team of experienced, native Armenian translators with legal expertise that can effectively translate your document professionally. We offer quick, private, and easy Armenian Certified translation services for your contract, court papers, or immigration documents.
Need Help?
Al Rahmaniya Legal Translation is a trusted legal translation company in Dubai. Our accurate and accredited translations are accepted by all UAE authorities. Over 200 languages translated with 100% confidentiality.
What is Armenian Certified Translation in Dubai?
Armenian Certified Translation in Dubai refers to the process of translating Armenian legal documents into English or Arabic (and vice versa) while ensuring accuracy, proper legal terminology, and compliance with UAE regulations. Certified translations are officially recognized by courts, government offices, embassies, and immigration authorities in Dubai.
This service is essential for:
A certified Armenian translation includes a signed statement from the translator or agency, verifying its accuracy. This adds credibility, especially for legal and immigration purposes where precision is critical.
Types of Documents We Translate into the Armenian Language
At Al Rahmaniya Legal Translation, we offer certified translations for all kinds of documents from Arabic to Armenian in Dubai. Armenian Certified translation Services in UAE -Ensured accuracy, cultural understanding, and compliance with UAE law.
Educational Documents
Diplomas, degrees, transcripts, and training certificates are carefully translated for academic recognition in the UAE, supporting your career or study plans with trusted Armenian Certified Translation in Dubai.
Financial Documents
Bank statements, audit reports, and invoices are translated for corporate or personal use, maintaining accuracy and compliance in our Armenian Certified Translation in Dubai offerings.
Medical Reports
We translate hospital records, test results, and prescriptions while maintaining confidentiality, ensuring precise Armenian Certified translation services for healthcare and insurance purposes in Dubai and abroad.
Legal Contracts & Agreements
We translate business contracts, partnership terms, and service agreements with precision, ensuring legal compliance in the UAE while preserving the original meaning in our Armenian Certified translation services.
Personal Certificates
Birth, marriage, and death certificates are translated with accuracy for official use in Dubai, ensuring acceptance by government bodies and institutions through professional Armenian Certified translation services.
Immigration & Visa Documents
Our team handles translations of residency permits, visa applications, and work documents, making your UAE immigration process smoother with accurate Armenian Certified Translation in Dubai.
Our Expertise in Armenian Certified Translation Services
The native speakers on our team have years of expertise translating documents from a wide variety of industries. Whether the translation is for a legal matter or a business partnership, we promise it will be done to the highest standards. Beyond just providing word-for-word translations, our services cover a wide range of translation needs. We take pride in our translators’ attention to detail, cultural sensitivity, and knowledge of UAE regulations.
We specialize in:
Armenian Translation Language Pairs Offered by Our Company
Our certified translation services for Armenian-English pairs are meticulous, respectful of culture, and meet all standards set by the MOJ in Dubai. Accurate translation is possible in more than 200 languages. We provide the following language pairs:
Click here for more information about the language pairs we provide. .
For trouble-free cross-border communication, rely on our certified translations, which are precise, valid, and recognized by official authorities.
Benefits of Choosing Our Armenian Certified Translation in Dubai
100% Accuracy Guaranteed
Every translation goes through review to ensure the original meaning is preserved, while remaining legally valid.
Globally recognized
Globally recognized -accepted by international consulates, embassies, and legal bodies.
Experience
Proven services for people, companies, and law firms for many years.
Tailored Solutions
Customized product savings for your unique requirements and timelines.
Trusted Brand
Al Rahmaniya Legal Translation is a well-known and trusted name all over Dubai.
Standard vs. Certified What is the Difference Between Armenian Certified Translations?
Not all translations are equal. Here’s how they differ:
Standard Armenian Translation
Standard translations are typically used for informal purposes, such as:
- Translating Personal Letters
- Non-Official Documents
Despite their accuracy, they do not have the necessary certification or legal recognition to be used in an official capacity.
Certified Armenian Translation
An official statement attesting to the accuracy and completeness of the translation is typically included with certified translations. This statement is signed by the translator or translation agency. For immigration, legal, and business-related purposes, this certificate is frequently required. For official purposes in Dubai, where the Ministry of Justice has stringent standards for document authentication, certified translations are necessary.
Depending on your requirements, Al Rahmaniya Legal Translation can provide either service. A certified Armenian translation is required for all submissions to government offices, courts, or universities.
Industries We Serve
Among the many sectors that our Armenian Certified translation services include:
Our 4-Step Armenian Certified Translation Process
Step 1
Document Submission
Email, WhatsApp, or in person, send your Armenian documents. We carefully review those to make sure all pages are done and can be translated.
Step 2
Translation by Experts
Your document is given to an English Armenian legal native speaker translator who guarantees that there is no misuse of legal terminology, and the meaning remains clear and readable.
Step 3
Read and Check Quality
The work is then reviewed by another certified translator who validates that the translated information is clear, accurate, and meets UAE official requirements.
Step 4
Delivery & Certification
We deliver your translation in the specified layout, stamped and certified, ready for submission to the UAE authorities.
Why should you hire AL Rahmaniya Legal Translation??
While some providers might sandwich in artificial costs, Medical Billing Solutions has remained attentive with their billing by offering affordable rates.

We Provide Certified Translation Services For Following Foreign Languages
AL Rahmaniya Legal Translation is matchless in providing Certified translations of the following languages in Dubai. We process translation and embassy appointments in no time:
-

Afrikaans Certified Translation
-

Amharic Certified Translation
-

Armenian Certified Translation
-

Azerbaijani Certified Translation
-

Bengali Certified Translation
-

Bosnian Certified Translation
-

Catalan Certified Translation
-

Croatian Certified Translation
-

Czech Certified Translation
-

Danish Certified Translation
-

Dari Certified Translation
-

Dutch Certified Translation
-

English Certified Translation
-

Finnish Certified Translation
-

Georgian Certified Translation
-

Greek Certified Translation
-

Guarani Certified Translation
-

Haitian Creole Certified Translation
-

Hebrew Certified Translation
-

Hindi Certified Translation
-

Hungarian Certified Translation
-

Icelandic Certified Translation
-

Irish Certified Translation
-

Japanese Certified Translation
-

Kazakh Certified Translation
-

Khmer Certified Translation
-

Korean Certified Translation
-

Kurdish Certified Translation
-

Lao Certified Translation
-

Luxembourgish Certified Translation
-

Malagasy Certified Translation
-

Malay Certified Translation
-

Maltese Certified Translation
-

Mongolian Certified Translation
-

Nepali Certified Translation
-

Norwegian Certified Translation
-

Polish Certified Translation
-

Portuguese Certified Translation
-

Quechua Certified Translation
-

Romanian Certified Translation
-

Serbian Certified Translation Services in Dubai
-

Sinhala Certified Translation
-

Slovak Certified Translation
-

Swahili Certified Translation
-

Swati Certified Translation
-

Swedish Certified Translation
-

Thai Certified Translation
-

Urdu Certified Translation
-

Uzbek Certified Translation
-

Vietnamese Certified Translation
-

Zulu Certified Translation
Frequently Asked Questions (FAQs)
Certified translation is the most common form of translation service, where a qualified translator completes an accurate and valid copy of a document, which is then legally authenticated for use before UAE authorities.
Basic documents are turned around in 24 hours, whereas complicated legal files take 2–3 working days.
Yes. We can translate even from high-quality scans, but some types of documents may require the originals for certification.
Yes. Our certified translations are widely accepted by all official bodies in the UAE, such as courts, ministries, and foreign embassies.
Send your document by email or WhatsApp to Al Rahmaniya Legal Translation and receive a free quotation!
Need Professional Armenian Certified Translation Services in Dubai?
Ready to get started? Please submit your papers to us online or at one of our locations. Your project is the most important to us, and with our certified translators, we’ll make the entire process smooth, private, and delivered on time. Trust our legal translation company in Dubai for accurate, reliable, and MOJ-approved Armenian translation services that bridge language gaps and open doors to new opportunities.



