Marriage Certificate Attestation in Dubai – Notarized & MOFA Approved Services

Are you planning to move to the UAE with your spouse or sponsor your partner? Among the most crucial things to do is to obtain a marriage certificate attestation in Dubai. Without it, UAE officials will not recognize your document. A necessity for immigration, visa sponsorship, and legal use in the Emirates.

That’s where Al Rahmaniya Legal Translation steps in. We provide quick, affordable, and 100% genuine service for marriage certificate attestation from Dubai, ensuring your certificates are protected from unauthorized usage and providing valid verification details regarding the certificate. Our staff ensures that your documents are filled out quickly, correctly, submitted, and delivered on time, eliminating the stress

What is Marriage Certificate Attestation UAE?

Marriage certificate attestation for UAE is the process of authentication to ensure that the marriage certificate is genuine and acceptable in the UAE for various legal purposes. Different authorities will stamp the document in both the home country and some UAE ministries.

This certification is compulsory for a family visa, marriage in the UAE, and to get the status of married in law.

get started

Top Services

Need Help?

+971 55 339 2166

Al Rahmaniya Legal Translation (ARLT) offers fast and affordable certified and legal translation services, delivering reliable solutions to clients across the UAE.

Why do you require a Marriage Certificate Attestation in Dubai

Attested marriage certificate is essential for whom, who is planning to travel or relocate internationally with family. More information is give below

Legal Recognition:
You will be unable to sponsor your spouse or children for a residence visa or any of the official processes in the United Arab Emirates without a legally certified marriage certificate in Dubai.
Safeguards Legal Entitlements:
Notarised marriage certificates are evidence of the fact that a marital bond exists between you two and is legally acceptable and recognized by the UAE’s judicial system, government entities, and its law enforcement agencies during legal or administrative procedures.
Visa Sponsorship:
Attested marriage certificates are a prerequisite for all spousal and dependent visas and ensure smooth handling and residence permits for your family in the Emirates.
Ensures Acceptance by Authorities:
All government offices, embassies, and legal entities in the UAE only accept attested documents for validity; Hence, it is crucial to your visibility and adherence to the law.

Essential Documents for Marriage Certificate Attestation in Dubai

Requirements for Marriage Certificate Attestation in Dubai: You’ll need:

A certified, genuine, original copy of the marriage certificate from the appropriate issuing authority
Passport copies of both spouses
UAE permit of residence or an Emirates ID (if you have one)
A letter of authorization is required if you are using an agent, such as Al Rahmaniya Legal Translation.
Certified Arabic translation if the certificate is not in Arabic

Our expert team ensures every document meets official UAE standards to avoid rejections or delays.

The Marriage Certificate Attestation Process

The attesting marriage certificate in Dubai goes through several crucial steps to make sure that your document can be used legally in the UAE:

Notary’s attestation:

An Official Notary in the Country of Origin checks the authenticity of the marriage certificate and seals it with an official seal.

Home Country Ministry Attestation:

This indicates that the Ministry of Foreign Affairs in your country authenticates or certifies the sealed and signed document as valid.

UAE Embassy Attestation:

Embassy Attestation is performed by the UAE embassy in your home country on your documents, allowing them to be legalised for use in Dubai and other emirates

MOFA Attestation in UAE

Your certificate is officially stamped by the UAE Ministry of Foreign Affairs, ensuring it is legally recognized for government and immigration purposes.

Arabic Translation (if needed)

If the marriage certificate isn’t in Arabic, a licensed translator will need to translate and certify the translation.

Step-by-Step Guide to Marriage Certificate Attestation in the UAE

Here is a quick guide on how to begin with marriage certificate attestation in Dubai:

Provide a certified copy of your marriage certificate and copies of your passports
We take the complete embassy and ministry attestation process off your hands
Certified Arabic translation if you need it
Receive your attested documents via secure delivery

Who Should Get Their Marriage Certificate Attested in Dubai?

Marriage certificate attestation is essential for:

Sponsoring Expats and Family:
If you are sponsoring expatriates and/or family in the UAE, you will also need an attestation of your marriage certificate to provide for legal sponsorship of the family.
Couples Relocating to UAE:
Moving to a new country can be stressful, and a couple moving to the UAE wants their marriage attestation for residency or other legal work.
Government or Court Procedures:
Attestation is needed if presenting evidence of marriage in the UAE before courts, embassies, or government offices.

Why Choose Al Rahmaniya Legal Translation?

Hundreds of residents and expatriates rely on Al Rahmaniya Legal Translation for their marriage certificate attestation in Dubai. Here’s why:

Expert Team:
We perform attestations from dozens of countries, ensuring they are completed correctly and by all applicable rules.
Fast Processing:
Receive your attested document in as little as 3–7 days.
Doorstep Service:
Your documents are picked up and dropped at your doorstep, so you save time and energy.
Transparent Pricing:
No surprises. You receive all-inclusive packages with no hidden fees.

We understand the stress of immigration paperwork. That’s why we offer worry-free marriage certificate attestation in Dubai with full customer support.

uae national smiling face and pointing to left

Begin With Al Rahmaniya Legal Translation Today!

Lower your stress level and let us take care of the entire marriage certificate attestation process from start to finish – quick, legal, and affordable.

We offer pick up & delivery throughout Dubai and the UAE

Helping people, families, and businessmen with reliable legal translation and attestation

Frequently Asked Questions (FAQs)

What is the purpose of getting my marriage certificate attested for the UAE?

It is what you use when applying for visas, recognition of your marriage, and other matters related to the government.

How much time does it take to get a marriage certificate attested in Dubai?

The entire procedure typically takes 3-7 business days, depending on the document’s source and the embassy’s schedule

Can I complete the attestation myself?

Yes, but it’s complicated. Worried about the translation not being accurate or complete enough?

Do I need an Arabic translation of my degree for attestation?

Yes. If your certificate is not in English, it should be translated into English and attested by the MOFA.

Do I have to get a marriage certificate attested even if I got married outside India?

Absolutely. There is an attestation requirement for all foreign marriage certificates that need to be recognized in the UAE.

Can I attest a marriage certificate online?

While some preliminary steps can be initiated online, the complete attestation process often requires physical submission of documents to various authorities. Engaging with a professional service can streamline this process significantly.

What happens if my marriage certificate is not attested?

An unattested marriage certificate may be deemed invalid by UAE authorities, leading to potential legal complications, including visa denials and issues accessing government services.