Polish Certified Translation in Dubai | Al Rahmaniya Legal Translation

At Al Rahmaniya Legal Translation, we provide professional Polish Certified Translation in Dubai for legal, business, educational, and personal documents. Our services are tailored to meet the highest standards, ensuring that each translation is accurate, reliable, and confidential.

Every project is handled by expert linguists who not only translate but also ensure full compliance with UAE laws and regulations. Courts, embassies, universities, and other authorities in Dubai and worldwide officially accept our certified translations, making them suitable for all your official needs.

Polish Certified Translation Services in Dubai

get started

Top Services

Need Help?

+971 55 339 2166

Al Rahmaniya Legal Translation is a trusted legal translation company in Dubai. Our accurate and accredited translations are accepted by all UAE authorities. Over 200 languages translated with 100% confidentiality.

What Is Polish Certified Translation in Dubai?

Polish Certified Translation in Dubai refers to the process of translating Polish documents into Arabic or English (and vice versa) with an official stamp of certification. Dubai courts, UAE ministries, consulates, and global institutions legally recognize these translations.

This service is often required for:

Submitting contracts or company records to the UAE authorities
Legal disputes requiring Polish documents
Immigration, visa, and residency applications
Students validating Polish degrees or diplomas.

Types of Documents Covered by Polish Certified Translation in Dubai

At Al Rahmaniya, we provide Polish translation in Dubai for a wide variety of official documents. With our professional Polish translation services, your papers are legally valid, accurately translated, and accepted by all central authorities in Dubai and abroad.

Legal Contracts & Agreements

Business contracts, service agreements, company bylaws, and power of attorney documents are translated with precise legal terminology, ensuring compliance with UAE and international standards.

Immigration Papers

From residency applications and visa documents to work permits, our certified Polish translations help you meet immigration requirements smoothly and without delays.

Personal Certificates

Birth, marriage, divorce, and death certificates are translated for use in official procedures such as court cases, embassy submissions, or civil registrations.

Educational Records

Diplomas, transcripts, school certificates, and training qualifications are translated for university admissions, professional licensing, and academic recognition.

Medical Reports

Hospital discharge summaries, prescriptions, and test results are handled with complete confidentiality, often required for insurance claims, travel, or treatment abroad.

Financial Documents

Bank statements, balance sheets, invoices, tax returns, and audit reports are accurately translated to support financial transactions, company setup, and legal compliance.

Benefits of Choosing Our Polish Certified Translation in Dubai

We specialize in:

Accuracy Guaranteed – Verified by expert linguists
Native Translators – Polish experts with legal knowledge
Legally Accepted – Approved by UAE ministries and embassies
Confidential & Secure– Protection of sensitive data
Fast Delivery – Quick turnaround for urgent needs

Language Pairs We Offer for Polish Certified Translation

We offer certified translation services for various Polish language pairs, guaranteeing cultural relevance, accuracy, and adherence to the standards of Dubai’s Ministry of Justice (MOJ). We provide precise translation services in over 200 languages. Our language pairs consist of

Polish to English – English to Polish
Polish to Arabic – Arabic to Polish
Polish to French – French to Polish
Polish to German – German to Polish
Polish to Spanish – Spanish to Polish
Polish to Japanese – Japanese to Polish
Polish to Dutch – Dutch to Polish
Polish to Chinese – Chinese to Polish
Polish to Russian – Russian to Polish
Polish to Swedish – Swedish to Polish

To obtain additional information regarding our language pairs, please click here.

Our certified translations are legally valid, precise, and approved by official authorities, guaranteeing seamless communication across borders.

Key Features of Our Polish Certified Translation Services

ARLT is dedicated to providing Polish translation services that are distinguished by their reliability and accuracy. Our services encompass the following key features:

Certified Accuracy

Our certified translators are experts in Polish terminology and the UAE’s legal framework, ensuring precise translations.

MOJ and MOFA Approvals

We provide translations that meet the requirements of the UAE Ministry of Justice (MOJ) and the Ministry of Foreign Affairs (MOFA).

Cultural Sensitivity

Our translations preserve the cultural nuances and linguistic intricacies of the Polish language

Fast Turnaround Times

We offer flexible and timely solutions for urgent translation needs without compromising on quality.

Confidentiality

We handle your documents with the utmost confidentiality, ensuring the security of sensitive information.

Our services are trusted by individuals and businesses alike, making us a leading provider of Polish translation services in Dubai.

Standard vs. Certified Polish Translation: What’s the Difference?

Not all translations are equal. Here’s how they differ:

Standard Polish Translation

Standard translations are typically used for informal purposes, such as:

Translating Personal Letters
Non-Official Documents

While they may be accurate, they lack the legal recognition and certification required for official use

Certified Polish Translation

Certified translations are accompanied by a signed statement from the translator or translation agency, which attests to the translation’s accuracy and comprehensiveness. This certificate is frequently required for legal, immigration, and business purposes. In Dubai, the Ministry of Justice (MOJ) has stringent document authentication requirements. Therefore, certified translations are indispensable for guaranteeing that government authorities and other official entities acknowledge your documents.

Depending on your requirements, we provide both services. A certified Polish translation is required when submitting documents to government offices, courts, or universities.

Industries We Serve

Our Polish translation services in Dubai cover:

Legal & Judicial – Court papers, contracts, litigation
Business & Corporate – Financial reports, agreements, licenses
Immigration & Travel – Visa and residency applications
Education & Training – Certificates and diplomas
Healthcare & Insurance – Medical records and insurance files
Government & Public Sector – Licenses, tenders, legislation

Our 4-Step Polish Certified Translation Process

Step 1

Document Submission

Send your files through email, WhatsApp, or directly to our office. We review the pages carefully and confirm all details before starting.

Step 2

Expert Translation

A certified Polish translator works on your document with precision. We ensure complete accuracy and compliance with UAE and international standards.

Step 3

Review & Quality Check

Another professional linguist double-checks the translation. This guarantees clarity, consistency, and error-free results.

Step 4

Delivery with Certification

The final document is stamped, signed, and certified. It is ready for official use at embassies, courts, and government authorities in Dubai.

Why Choose Al Rahmaniya for Polish Certified Translation in Dubai?

When it comes to Polish certified translation in Dubai, accuracy, reliability, and compliance with legal standards are non-negotiable. At Al Rahmaniya, we ensure your documents are translated with precision and accepted by all official authorities in the UAE. Here’s why clients trust us:

Licensed and approved by UAE authorities:
Our services are recognized and approved by government entities, ministries, and Dubai courts
Native Polish translators with legal expertise:
We work with professional native Polish linguists who specialize in legal, business, and official document translation.
Compliance with Dubai court and ministry standards:
Every translation we provide strictly follows the regulations set by UAE ministries and judicial bodies.
Confidential handling of sensitive documents:
We treat every document with the utmost confidentiality. From personal certificates to business contracts, our secure processes ensure that your sensitive information is fully protected.
Affordable pricing and transparent process:
We believe professional translation should be accessible to everyone. Our pricing is competitive and transparent, with no hidden charges.

uae national smiling face and pointing to left

We Provide Certified Translation Services For Following Foreign Languages

Al Rahmaniya is unparalleled in Dubai’s provision of certified translations for the following languages. Our translation and embassy appointments are processed promptly:

Frequently Asked Questions (FAQs)

What makes a translation certified in Dubai?

A certified translation includes the translator’s signature and official stamp, making it valid for legal and government use.

How long does a Polish certified translation take?

Most personal documents are delivered within 24 hours; complex files may take 2–3 days.

Can I send scanned Polish documents?

Yes, scanned copies are usually acceptable, though some authorities may require originals.

Are Polish certified translations accepted internationally?

Yes, UAE institutions and foreign embassies worldwide recognise our translations.

How do I get a price quote?

Simply email or WhatsApp your documents to Al Rahmaniya and receive a free quotation.

Need professional, Polish-certified translation services in Dubai?

Are you in Dubai in need of Polish translations that are both accurate and timely, and that have been approved by the Ministry of Justice? For Polish certified translation services in Dubai, please reach out to us today. Regardless of whether you require ongoing translation support or a single document be translated, we are available to assist you. For Polish translation services that are accurate, reliable, and MOJ-approved, rely on our legal translation company in Dubai. These services bridge language gaps and open doors to new opportunities.